Oracsbitu 17 
5. nap

2001. július 15-e

Minthogy az előző este már nem engedtek át bennünket a 8 órakor bezárt szlovák-magyar határon Tornanádaskánál, az éjszakát Bódvavendégiben a (kihalt) általános iskola kertjében töltöttük. Reggel a polgármester meglátogatott bennünket, beszélgetünk egy jót, kapott szuvenír napóra-katalógust. Közben pedig kitaláltuk, hogy ha már nem engedtek át bennünket, akkor nem is megyünk továbbra sem, hanem az "innenső", vagyis a szlovák oldalon maradunk, és ellátogatunk Kassára.

A tényleges elindulás előtt egy hatalmasat fürödtünk ismét a Bódvában. Utána pedig közel síkvidéken faltuk a kilométereket. Az idő ugyan egyre forróbb lett - közel hivatalos források szerint elérte a 35 fokot! -, az oldal- meg olykor szembeszél valamicskét enyhített a helyzeten, persze iszonyú folyadékveszteségek árán (vö. a prolgás hűtő hatása). Emese és Eszter - aki beköltözött egy napra pihenni a "hullaszálító kocsiba" - közben megszerveztek nekünk egy nagy sztrapacskazabálást egy motelben. Mire befejeztük, délután 4 lett, s épp a legvadabb hőmérsékletű órák dúltak.

Közben Nyúvörd Csabócza és Rita is megérkeztek a környékre, de ahelyett, hogy gyorsan Kassa főterére siessünk, ahogy megbeszéltük, sokkal jobb programunk akadt, mégpedig kvázi véletlenül. Nem akartunk a főúton beérkezni Kassára, mert a főúton minden "idióta" be tud érkezni. Helyette egy folyóvölgyön feltekerve "oldalról" közelítettük meg - és lám-lám, milyen jól tettük! A folyó egy helyen hatalmas völgyzáró gáttal volt elrekesztve, mögötte pedig gyönyörű, kristálytiszta, jéghideg tó fogadott bennünket. Persze nemcsak minket, hanem Kassa apraját-nagyját, rengeteg embert a kánikulában, de elfértek. A tó tisztaságára jellemző, hogy lazán 2 m mélységig le lehetett látni benne, s gyönyörködni az úszkáló halakban.

A tekerésben beállt fenti "technikai szünet" után este 8 körül értünk be Kassa főterére, hatalmas lejtőkön, borzalmasan ronda lakótelepek között legurulva. (Aki járt már a városban, érti, mire is gondolunk.) De a belvárosi részt szépen megcsinálták. A zenére programozott szökőkűtrendszer volt a legfőbb látványosság, de a lóvasút meg az utca közepén futó "patak" is elnyerte tetszésünket. Sikerült megszemlélni a vasárnapi istentisztelet okán díszkivilágított bazilikát is. A fotók nagyrésze sajnos az alkonyat miatt jó fényszegényre sikeredett...

A városnézés után útrakeltünk erőltetett menetben a határ felé, jó trágya volt a sötétben a főúton libasorban gurulni. Azután Hidasnémetinél befordultunk a Zemplén felé, s Abaújváron találtunk egy csendes kis kempinget - miközben majd' ránk szakad a vaksötét zempléni ég.

Bódvavendégiban a polgármester úr az iskola udvarába hívott meg bennünket sátorozás végett. Bágyadt ébredezés az iskolakertben. (Sajnos az iskola már hosszú évek óta nem üzemel...) Egy, a rendszerváltozás előtti időkből megmaradt főtéri reklikvia. Reggeli életkép - az elindulás bizony még messze... Beszélgetés a polgármester úrral a helyi dolgokról 1.
Beszélgetés a polgármester úrral 2. Bódvavendégi főutca Reggeli mosdás a szomszéd néni udvarán Egy bódvavendégi ház portája,... ...és belseje
Látkép délre, Magyarország felé, a Bódva mentén folyásirányban. Bye-bye Bódvavendégi. Falu és kőfejtő. A Bódva-beli fürdést reggel is megismételtük. Vera-maci.
Útnakindulás Kassa felé a Bódva-völgyén felfelé. Modern templom Bodollón 1. Modern templom Bodollón 2. Lapály a Bódva völgyében. Tekerés az ibolykék ég alatt.
Tekerés a távvezetékek alatt - itt a képen a lényeg az egzotikus formájú oszlopok. Buzita temploma. Porhandabubu defektjének javítása Nagyida előtt 1. - Ez volt az egyetlen ilyen történés egész utunk során. Porhandabubu defektjének javítása Nagyida előtt 2. A nagyidai kastély mellett található tavacska.
A nagyidai kastély. Motel a 61-es út mentén, ahol előre meg sikerült rendelnünk a sztrapacskát. Sztrapacskazabálás után - a hőségtől elcsigázottan. A kassai vasmű és környezetszennyezése. Tankolás a biciklibe (légbefúvásilag).
Kassától nyugatra egy jéghideg, kristálytiszta, fürdésre alkalmas tavat találtunk. Lelkesedésünk elmondhatatlan volt!!! A tó kipróbálása - aranyhíddal. A tó lelkes használatbavétele. A fürdés után Kassa bevétele, nagy dombokon való áttekerés által 1. ...nagy dombokon való áttekerés által 2.
Kassa látképe - jó messziről. Kassa egy modern lakótelepi város... Tekerés a lakótelepek között. Pusztaság és lakótelepek. Lakótelepek, lakótelepek, lakótelepek...
Rálátás a lakótelepekről Kassa belvárosára. Az épülő sportstadion. Egy kemény köré épült toronyház. :-) Kassa főtere a zenélő szökőkúttal. A szökőkút közepére legálisan be lehet sétálni.
Tornyok és víz. Kassai alkonyi hangulat 1. Kassai alkonyi hangulat 2. Kassai alkonyi hangulat 3. Kassai alkonyi hangulat 4.
Kassai alkonyi hangulat 5. A székesegyház belseje 1. - hála a vasárnapi szentmisének (vö. díszkivilágítás) A székesegyház belseje 2. A székesegyház belseje 3. A székesegyház belseje 4.
A székesegyház belseje 5. Kassa főutcája lóvasúttal és műpatakkal. A műpatak - testközelből. Indulás Kassáról a magyar határ felé - a zseblámpák előkeresése. Vacsora a határ közelében egy bogaras-csótányos benzinkútnál.
A pihenő valamicskét javít elcsigázott hangulatunkon... Portré Abaújváron a kempingbeli megérzés után (Eszter)

A következő nap eseményei   >>>>>

 Vissza 

© Magyar Csillagászati Egyesület, 2001. (Tepi)